您现在的位置是:生活百科网 > 生活百科 >

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

2022-04-19 14:37生活百科 人已围观

简介世界票房前100名1992年,徐克不顾金庸反对,坚持选林青霞出演“东方不败“,两人开启了豪赌,金庸:“以后别想碰我的作品。”金庸当年早就功成名就,而作为新导演,徐克一直对武...

世界票房前100名

1992年,徐克不顾金庸反对,坚持选林青霞出演“东方不败“,两人开启了豪赌,金庸:“以后别想碰我的作品。”金庸当年早就功成名就,而作为新导演,徐克一直对武侠有着迷恋的情结和独到的见解。
对于拍戏,他更是摸着石头过河,彼时的徐老哥还没有一样像样的作品可以拿得出手。
1991年,徐克拍完黄飞鸿之壮志凌云后,乘胜追击,找到金庸想翻拍笑傲江湖。
于是,他就找到自己的好友黄霑,想通过他认识到金庸先生,然后商量着把他的武侠小说版权买下来进行翻拍成影视剧。
黄霑听后感觉很不错,于是就带着徐老哥拜见了金庸大师,金庸大师听了他们的来意之后,也没有过多的询问,他也觉得这是好事。
尤其是听了徐老哥对武侠小说的见解后,金庸大师对他也是非常的欣赏。
没过多久,金庸就答应了徐老哥的诉求,愿意把武侠小说的版权卖给他。
随后,徐老哥就拿到了笑傲江湖的版权。
能拿到金庸武侠小说的版权,就意味着一次巨大的成功机会。
提起笑傲江湖,大家都会想到荧幕中一袭红衣"东方不败”的饰演者林青霞,她把这个雌雄莫辨的人物,演得出神入化,令人拍案叫绝。
但是很多人不知道,当初原著金庸先生极力反对徐克用林青霞出演东方不败,他说:"我不喜欢他,他不懂武侠,把笑傲江湖瞎改,把东方不败男人改成女人,我说你要是用她,朋友可以做,但以后我们就不要再合作了,版权也不会再卖给你了。
"其实,东方不败原本只是武侠小说笑傲江湖中的一个配角,在原著里仅仅出现4页,但是徐克对这个角色非常喜欢。
于是徐克就对笑傲江湖进行了大刀阔斧的改编,将他单独拿出来作为整部电影的主角,金庸在得知后,勃然大怒,认为徐克这是在胡搞,抱怨他不懂武术,而且对东方不败的理解也是过于片面,根本没有理解到小说的核心点。
不过不论金庸说什么,徐克依旧坚持自己的想法,觉得这么拍就是对的。
于是就出现了开头的一幕,金庸生气的表示以后再也不让徐克碰自己的作品了。
不过让人意想不到的是,经过"鬼才"徐克改编后的笑傲江湖在上映后,票房一路高歌猛进,票房3400w,在当年票房榜排名第六,成绩算是相当不错了。
同样,这也把金庸气得够呛。
金庸后来回忆中说过:“我不认可徐克,东方不败只能是男的,也不能爱上令狐冲。” 之后有导演想要翻拍金庸的小说时,金庸都会和那些导演说明:“不能改变故事内核,选角也要符合原著设定。”不过现在翻拍的金庸剧好多已经看不到任何武侠气息了,只有恋爱气息。
金庸写的不是爱情小说,而是充满快意恩仇、热血励志、江湖义气的武侠小说。
希望徐克能够出山,重新让观众回到那个充满武侠气息的世界。
因为只有徐克,才会让人觉得武侠电影还没有完。

李连杰电影北美票房

本期盘点华语男演员以及导演在北美票房的战绩,华人主演的片子能在北美上院线,意味着得到好莱坞的重视,也充分说明了在海外市场大。

下面就来盘点一下华语片以及好莱坞电影北美票房的统计。
注:(单部主演的票房达到100万$以上,客串戏份少的片子不统计)

——注:成龙在好莱坞上映了21部电影,包含了华语片+外语片,北美票房累计约11亿美元,全球票房累计约23亿美元

1、尖峰时刻22001年

北美票房:2.26亿美元

全球票房:3.47亿美元

2、功夫梦2010年

北美票房:1.76亿美元

全球票房:3.59亿美元

3、尖峰时刻1998年

北美票房:1.41亿美元

全球票房:2.45亿美元

4、尖峰时刻32007年

北美票房:1.4亿美元

全球票房:2.58亿美元

5上海正午2:上海骑士2003年

北美票房:6000万美元

全球票房:9000万美元

6、上海正午2000年

北美票房:5700万美元

全球票房:1亿美元

7、功夫之王2008年

北美票房:5200万美元

全球票房:1.28亿美元

8、神奇燕尾服2002年

北美票房:5054万美元

全球票房:1亿美元

9、英伦对决2017年

北美票房:3439万美元

全球票房:1.45亿美元

10、红番区1995年

北美票房:3239万美元

全球票房:8230万美元

11、邻家特工2010年

北美票房:2430万美元

全球票房:5600万美元

12、环游地球80天2004年

北美票房:2400万美元

全球票房:7200万美元

13、飞龙再生2003年

北美票房:2200万美元

全球票房:3700万美元

14、警察故事3:超级警察1992年

北美票房:1627万美元

全球票房:4500万美元

15、警察故事4:简单任务1996年

北美票房:1500万美元

全球票房:6300万美元

16、一个好人1997年

北美票房:1270万美元

全球票房:5200万美元

17、醉拳21994年

北美票房:1155万美元

全球票房:4300万美元

18、飞鹰计划1991年

北美票房:1040万美元

全球票房:3500万美元

19、龙兄虎弟1987年

北美票房:1040万美元

全球票房:2000万美元

20、双龙会1992年

北美票房:835万美元

全球票房:2800万美元

21、威龙猛探1985年

北美票房:98万美元

全球票房:1550万美元

——注:李连杰在北美上映了13部电影,包含了华语片+外语片,北美票房累计约7亿美元,全球票房约17亿美元

1、致命武器41998年

北美票房:1.3亿美元

全球票房:2.85亿美元

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

2、敢死队2010年

北美票房:1.03亿美元

全球票房:2.74亿美元

3木乃伊32008年

北美票房:1.02亿美元

全球票房:4.01亿美元

4、致命罗密欧2000年

北美票房:5590万美元

全球票房:9100万美元

5、英雄2002年

北美票房:5371万美元

全球票房:1.77亿美元

6、功夫之王2008年

北美票房:5200万美元

全球票房:1.28亿美元

7、宇宙通缉令2001年

北美票房:4390万美元

全球票房:7268万美元

8、龙之吻2001年

北美票房:3680万美元

全球票房:6400万美元

9、致命摇篮2003年

北美票房:3470万美元

全球票房:5648万美元

10、霍元甲2006年

北美票房:2460万美元

全球票房:7800万美元

11、狼犬丹尼2005年

北美票房:2450万美元

全球票房:5087万美元

12、游侠2007年

北美票房:2248万美元

全球票房:4045万美元

13、黑侠1996年

北美票房:1250万美元

全球票房:1700万美元

——注:梁朝伟在北美上映5部电影,包含了华语片+外语片,北美票房累计约3亿美元,全球票房约7.5亿美元

1、尚气与十环传奇2021年

北美票房:2.24亿美元

全球票房:4.32亿美元

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

2、英雄2002年

北美票房:5371万美元

全球票房:1.77亿美元

3、一代宗师2013年

北美票房:660万美元

全球票房:6400万美元

4、色戒2007年

北美票房:460万美元

全球票房:6600万美元

5、花样年华2000年

北美票房:270万美元

全球票房:1300万美元

——注:周润发在北美上映了6部电影,华语片+外语片,北美票房累计约2.2亿美元,全球票房约4.5亿美元

1、卧虎藏龙2000年

北美票房:1.28亿美元

全球票房:2.13亿美元

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

2、安娜与国王1999年

北美票房:3926万美元

全球票房:5600万美元

3、防弹武僧2003年

北美票房:2335万美元

全球票房:3770万美元

4、再战边缘1999年

北美票房:1516万美元

全球票房:2449万美元

5、替身杀手1998年

北美票房:920万美元

全球票房:3800万美元

6、满城尽带黄金甲2006年

北美票房:656万美元

全球票房:7800万美元

——注:来看一下甄子丹在北美上映的几部电影的成绩,北美票房累计约6600万美元,全球票房约6.9亿美元。

1、极限特工3·终极回归2017年

北美票房:4489万美元

全球票房:3.46亿美元

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

2、黄飞鸿之铁马骝1993年

北美票房:1469万美元

全球票房:1550万美元

3、叶问42019年

北美票房:395万美元

全球票房:1.76亿美元

4、叶问32015年

北美票房:267万美元

全球票房:1.56亿美元

————————主演的片子盘点完,接下来看一下导演们的片子。

陈凯歌指导的霸王别姬跟我和我的祖国在北美拿下520万$/235万$,还有李安指导的文艺片(喜宴、饮食男女)都受到了北美院线的艺术青睐,获得了690万和730万美元的票房。

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

周星驰自导自演的功夫北美票房1710万,以及美人鱼北美票房320万美元。

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

国师张艺谋指导的商业片十面埋伏北美票房1105万美元,文艺片也有(活着、菊豆、秋菊打官司、大红灯笼高高挂、摇啊摇,摇到外婆桥)五部作品登入北美,都受到了北美院线的热爱。
票房均在200万$以上

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

世界票房前100名(世界票房前100名中国已经占了三部英语翻译)

郭帆指导的流浪地球在北美拿下了590万美元,以及吴京自导自演的战狼2北美票房272万美元。
还有陈思诚指导的唐人街探案2200万美元,林超贤指导的红海行动北美票房155万美元。

另外不得不表演一下作为新晋导演的饺子指导的哪吒之魔童降世北美拿下369万美元

结尾总结:以上这些电影都在海外有不错的成绩,综合数据可以看出成龙、李连杰、梁朝伟、周润发、甄子丹、李安、张艺谋、王家卫、陈凯歌在好莱坞有着强大的影响力,这些巨星在国际上都有一定的地位。

华语巨星:北美票房战绩,成龙票房霸主,李连杰梁朝伟随其后,李连杰电影北美票房

虎胆龙威、鬼眼67岁荷里活巨星布斯韦利士患失语症,家人代发声明宣布息影泣不成声泣不成声67岁荷里活巨星布斯韦利士(Bruce Willis)凭虎胆龙威系列、鬼眼、绝世天劫、盗海豪情十二瞒徒和第五元素等电影红遍全球,在电影中好打得,仿佛有不死身,但现实中却被病魔追击,刚由家人代发声明,宣布他不幸罹患失语症,决定退出影坛,消息令全球影迷震惊。
布斯韦利士的家人在声明中表示:给所有Bruce的支持者,身为家人我们想分享,我们挚爱的Bruce正经历健康问题,最近被诊断出罹患失语症,将会影响他的认知能力。
有鉴于此,经过审慎考量,Bruce决定离开对他意义重大的演艺事业。
对我们一家来说,这真是一段充满挑战性的时间,我们非常感谢你们持续的爱、同情和支持。
我们会一家人一起面对。
在最后,家人引用布斯韦利士名句“Live it up”(尽情享受生活)作结,表示全家会坚强面对。
署名的是他的现任妻子Emma、前妻狄美摩亚与他的孩子们。
失语症(Aphasia)是一项会造成脑部退化的疾病,影响病人说话和书写,甚至去理解口语或文字的能力。
布斯韦利士的父亲是驻德美军,母亲是德国人,他在德国出生后,父亲退伍,全家搬回美国定居。
他小时候有口吃的情况,但加入戏剧社后,发现表演能帮他克服口吃,讲对白完全没问题。
入行之前,他曾担任私家侦探,后来却奇妙地演很多查案剧集和影片。
在演艺圈逾40年,影视作品超过140部,累计有52亿美元的全球票房。
他与狄美摩亚于1987年结婚,二人育有3女,于2000年离婚,但再见亦是朋友,关系良好。
布斯韦利士于2009年再婚,娶细他24年的女模Emma,跟她有2个女儿。
本月19日,家人才为他庆祝67岁生日,没想到噩耗骤至。